Nord- og
Sydslesvig
Danmark & Tyskland28. juni - 7. juli 2024

Nyheder

„At ville de andre uden at opgive sig selv“


Den 5. EUROPEADA er en fest for mangfoldighed og fodbold!

 

Mens de første hold fra UEFA's fodbold-EM i Tyskland allerede er på vej hjem, venter 880 spillere fra 33 hold i tolv lande spændt på, at deres Europamesterskab endelig begynder. Blandt dem er også medlemmer af Roma-folkegruppen i Rumænien. De ønsker at gøre deres hold „til en motivationskilde for alle unge mennesker“ i deres mindretal, skriver de på Facebook. Holdet forener spillere, „der sover med bolden, vågner med bolden, lever, spiser, ånder og sveder for fodbolden, men som på grund af forskellige omstændigheder er magtesløse og alene med deres drøm“.

Drømmen bliver til virkelighed

Når den 5. EUROPEADA åbnes officielt den 29. juni i Slesvig, vil alle 33 hold begynde at udleve deres drøm om den store fodboldfest sammen. I en uge vil Europamesterskabet for de autoktone mindretal være gæst i den tysk-dansk-frisiske grænseregion. Fra om søndagen ruller bolden på 14 fodboldstadier „between the ses“ - mellem Aabenraa og Eckernförde, mellem Tønning og Sønderborg.

„Det vil som i 2008 i Graubünden, 2012 i Lausitz, 2016 i Sydtyrol og 2022 i Kärnten ikke kun byde på spændende kampe og mange følelser“, sagde Gösta Toft fra Nordslesvig og næstformand for FUEN, ved gruppekåringen i december. „Det vil blive en fest for mangfoldigheden“. Fra starten har den Føderalistiske Union af Europæiske Nationaliteter (FUEN), som er den største paraplyorganisation for de oprindelige autoktone mindretal, organiseret denne unikke turnering.

To lande – fire mindretal

For første gang er to lande og fire mindretal fælles værter for turneringen: tyskerne i Danmark, danskerne i Tyskland, nordfriserne samt de tyske sinti og roma. Deres samarbejde symboliserer i årtier, „at det ikke er en modsætning at holde fast i sit eget sprog, identitet og kultur - og være åben over for andre“, siger Rasmus Meyer fra Sydslesvigsk Forening (SSF), som er den kulturelle hovedorganisation for det danske mindretal i Tyskland.

Under turneringen har omkring 1.000 mennesker inklusive trænerne og assistenterne mulighed for at lære andre mindretal at kende. „Når vi ser på verden, er det desværre vigtigere end nogensinde, at sådanne begivenheder finder sted“, siger Thore Naujock, afdelingsleder i Deutscher Jugendverband für Nordschleswig. „For mindretal tilbyder EUROPEADA muligheden for at komme sammen, udveksle erfaringer og lære af hinanden.“

Fodbold på højt amatørniveau

Udover at være en fest for mangfoldigheden er EUROPEADA også en fest for fodbold. De i alt 80 kampe lover fodbold på højt amatørniveau. Holdene forbereder sig i månedsvis til turneringen og vil gøre alt for at repræsentere deres mindretal værdigt.

Antallet af herrehold er siden 2008 steget fra 17 til 24 hold. Nye deltagere er det furlanske hold fra Friuli i Italien, det tyske hold i Tjekkiet samt repræsentanterne for det bulgarske mindretal og romaerne fra Rumænien. Også kvindeturneringen er siden premieren i 2016 vokset støt og afholdes for første gang med ni hold. Nye deltagere er værterne fra Nord- og Sydslesvig samt tyskerne i Polen, som stiller op som FC Oberschlesien.

Pionerer og favoritter

Pionererne inden for kvindefodbold ved EUROPEADA var engang nordfriserne. Da deres folkegruppe ikke kunne stille et herrehold ved den første udgave af turneringen i 2008, sendte de et kvindehold. „Det at repræsentere Nordfrisland var det vigitgste“, siger Frank Nickelsen, direktør for Friserrådet, Nordsektionen. „Selvom de sportslige resultater var nedslående, opnåede friserne en opmærksomhed, som man næppe havde troet mulig.“ Reportagerne i udenlandske tv-stationer og i ARD's Tagesthemen viste, hvilke muligheder EUROPEADA tilbyder for offentlighedens opmærksomhed. „Men i centrum står det at stå inde for sin region og sin identitet“, siger Nickelsen.

Det er svært at vurdere de nye deltageres sportslige formåen, men der er klare favoritter blandt stamgæsterne. Hos mændene har sydtyrolerne hidtil vundet alle turneringer og vurderes højt sammen med slovenerne i Kärnten og occitanerne i Frankrig. Også hos kvinderne er det Sydtyrol, der har vundet to gange og sidste Europeadas vindere fra Team Koroška i Kärnten igen favoritter.

Den tredje halvleg – Public Viewing og masser af kultur

Om aftenen følger holdene deres respektive hjemlande ved den store EM med fælles Public Viewing i deres indkvarteringssteder. Efter afslutningen af gruppespillet holder turneringen pause om onsdagen. Derefter lærer de 24 mindretal hinanden at kende på helt andre måder på kulturdagen på Knivsbjerg i Nordschleswig.

"Derfor synes jeg, at EUROPEADA er så smuk: Det handler om sagen, det handler om passion for fodbold, det handler om fairness og tolerance og om, at alle er en del af helheden," siger Europeada-ambassadør Mads Buttgereit, som selv er vokset op som sydslesviger med to kulturer. Som assistenttræner for det tyske fodboldlandshold er Buttgereit i øjeblikket dog ikke til stede mellem Aabenraa og Eckernförde, men mellem München og Berlin.

„At ville de andre uden at opgive sig selv“

Seneste nyt

Begivenhed

Fodbold-Europamesterskab af de autoktone og nationale mindretal

Fodbold-Europamesterskab af de autoktone og nationale mindretal

Organisation

Federal Union of European Nationalities

Federal Union of European Nationalities

 

Mute Hate Speech

Mute Hate Speech

Partnere

Federal Ministry of the Interior and Homeland de / UEFA

Federal Ministry of the Interior and Homeland de / UEFA

 

Sydslesvigudvalget

Sydslesvigudvalget

 

Sportland SH

Sportland SH

 

Stadt Flensburg

Stadt Flensburg

 

Kreis Schleswig-Flensburg

Kreis Schleswig-Flensburg

 

Tønder Kommune

Tønder Kommune

 

Region Syddanmark

Region Syddanmark

 

Haderslev Kommune

Haderslev Kommune

 

Aabenraa Kommune

Aabenraa Kommune

 

Sønderborg Kommune

Sønderborg Kommune

 

Kreis Nordfriesland

Kreis Nordfriesland

 

Kreis Rendsburg-Eckernförde

Kreis Rendsburg-Eckernförde

 

Miniszterelnökség, Nemzetpolitikai Államtitkárság Bethlen Gábor Alap

Miniszterelnökség, Nemzetpolitikai Államtitkárság Bethlen Gábor Alap

Lokale organisatorer

Tysk mindretal i Danmark

Tysk mindretal i Danmark

 

Sinti and Roma Organisation

Sinti and Roma Organisation

 

North Frisian Minority Association

North Frisian Minority Association

 

Dansk mindretal i Tyskland

Dansk mindretal i Tyskland

Lokale sponsorer

Select

Select

 

Union Bank

Union Bank

 

Rohde Verkehrsbetriebe GmbH

Rohde Verkehrsbetriebe GmbH

 

Flensborg Avis

Flensborg Avis

 

Der Nordschleswiger

Der Nordschleswiger

 

Na Logo

Na Logo

 

Hotel des Nordens

Hotel des Nordens

 

Hudl

Hudl

 

hpo Steuerberater

hpo Steuerberater

 

Strandet

Strandet

 

Naturgeflüster

Naturgeflüster

 

Flensburger Brauerei

Flensburger Brauerei

 

Knipskasten Flensburg

Knipskasten Flensburg

 

Phono Flensburg

Phono Flensburg